智培中文


  #3晬:原作『晬』,據影宋刻本改。

  #4死:『死』下原衍『 生』字,據影宋刻本刪。

  #5三升:影宋刻本作『二升』。

  #6三分:影宋刻本作『二分』。

  #7溫:原與下『五服』二字互倒,據影宋刻本乙正。

  #8三升:影宋刻本作『五升』。

  #9各一升:影宋刻本作『各一兩』。

  #10困:影宋刻本作『因』。

  孫真人備急千金要方卷之五十

  宋朝奉郎守太常少卿充秘閣校理林億等校正

  脾臟方

  冷痢第八論 方#1

  論曰:舊治痢,於貴勝用建脾丸多效。今治積久冷痢,先以溫脾湯下訖,後以建脾丸補之,未有不效者。貧家難以克辦,亦無可將息也。

  溫脾湯,治積久冷熱赤白痢者方:

  大黃 桂心各三兩 附子 乾薑 人參各二兩#2

  右五味,□咀,以水七升,煮取二升半,分三服。與前溫脾湯小異。

  建脾圓,治虛勞贏瘦,身體重,脾胃冷,飲食不消,雷鳴腹脹,泄痢不止方:

  鍾乳粉三兩 赤石脂 好麯 大麥蘖 當歸 黃連 人參 細辛 龍骨 乾薑 茯苓 石斛 桂心各二兩 附子一兩 蜀椒六兩

  右十五味,為末,白蜜丸如梧子,酒服十丸,日三,加至三十丸,弱者飲服。此方通治男女。《集驗》無細辛,龍骨。

  增損建脾圓,治丈夫虛勞,五臟六腑傷敗受冷,初作滯下,久則變五色,赤黑如爛腸極臭穢者方:

  鍾乳粉 赤石脂各#3三兩 譽石一用礬石 乾薑 蓗蓉 桂心 石斛 五味子 澤瀉 遠志 寄生 柏子仁 人參 白頭翁 天雄 當歸 石榴皮 牡蠣 龍骨 甘草各二兩

  右二十味,為末,蜜丸。酒服二十丸,日三,加至四十丸。此二方止痢神驗。

  駐車圓,治大冷,洞痢腸滑,下赤白如魚腦,日夜無節度,腹痛不可堪忍者方:

  黃連六兩 乾薑二兩 當歸 阿膠各三兩

  右四味,為末,以大酢八合,烊膠和之,併手丸如大豆許,候乾。大人飲服三十丸,小兒百日以還三丸,期年者五丸,餘以意加減,日三服。

  大桃花湯,治冷白滯痢腹痛方:

  赤石脂 乾薑 當歸 龍骨 牡蠣各三兩 附子二兩 白朮一升 甘草 芍藥各一兩 人參一兩半

  右十味,□咀,以水一斗二升煮木,取九升,內諸藥,煮取三升#4;分三服。膿者加厚朴三兩,嘔者加橘皮三兩。

  又方:

  龍骨六兩 厚朴 當歸各三兩#5 赤石脂五兩

  右四味,□咀,以水七升,煮取二升半,分三服。熱加白頭翁二兩半、牡蠣三兩。

  桃花圓,治下冷,臍下攪痛方:

  乾薑 赤石脂各十兩

  右二味,蜜丸如豌豆,服十丸,日三服,加至二十丸。

  倉米湯,治小腹冷氣積聚,結成冷痢,日夜三四十行方:

  倉梗米半升,凈淘乾灑 薤白一握,去青切細 羊脂一升,熬 香豉三升,以水一斗,煎取五升,澄清

  右四味,先以羊脂煎薤白令黃,并米內豉汁中煎,取四升。日一空腹溫服一升,如行十里久更進一升,得快利止,若利不止,更服如前,利後進梗米豉粥,若復作,更服一劑,永瘥。

  附子湯,治暴下積日不住,及久痢方:

  附子一枚 石榴皮一具 阿膠二兩 龍骨 甘草 芍藥 乾薑 黃連各一兩 黃苓半兩 粳米三合

  右十味,□咀,以水八升,煮取三升,分三服。

  治卒下痢湯方:

  黃連五兩 生薑一斤

  右二味,□咀,以水五升,煮取一升,頓服。未止,更合服,必效。

  治久冷痢下純白者,由積臥冷處,經久病發#6,遂令脾胃俱冷,日夜五六十行,大小腹痛不#7可忍,凡白痢屬冷,赤痢屬熱方:

  好麯末五升,微熬令香,溫清醇酒令熱,和麯末一升,空腹頓服之,日三服。若至食時,搗蒜一升,令至熟,下薑椒末,調和如常食之法,惟須稠,勿加盥;以水和麯二升,作□餅,極爛煮之,乾灑,熱內蒜齏,臼中相和,一頓食之,少與餘食。至饑時,仍準前食麯末酒,比至瘥來,少食餘食。以此法治,不過兩日,無有不瘥。

  治久冷,或痢不痢間,但腰腹患苦冷方:

  上等新蜀椒三升,用醋宿漬之,以麯三升,和椒一升,緊拌煮作粥,空腹頓服之,加葱豉盥任性調和,不瘥更作,以瘥為限,不過三升椒即愈。此方不但治冷,大治諸虛損冷極,有所益,久當自知耳。

  馬藺子圓,治積冷痢,下白膿方:

  馬藺子一升,熟熬 附子二兩 乾薑 甘草各二兩半 神麯 麥蘗 阿膠各五兩 黃連三兩 蜀椒五合

  右九味,為末,蜜丸如梧子,服二十丸,日二,以知為度。或作散酒調服方寸匕,亦佳。

  厚朴湯,治三十年久痢不止方:

  厚朴 乾薑 阿膠各二兩 黃連五兩 艾葉 石榴皮各三兩

  右六味,□咀,以水七升,煮取二升。分再服。

  四續圓,治三十年注痢,骨立痿黃,腸滑不瘥方:一名蠟煎丸。

  雲實五合,熬香 龍骨三兩 附子 女萎各二兩 白朮二兩半

  右五味,為末,以蠟煎烊,用丸藥如梧子大。服五丸,日三,不過五六服瘥。

  椒艾圓,治三十年下痢,所食之物皆不消化,或青或黃,四肢沉重,起即眩倒,骨肉消盡,兩足逆冷,腹中熱,苦筋轉,起止須扶,陰冷無子方:

  蜀椒三百粒 烏梅二百枚#8 熟艾一升 乾薑三兩 赤石脂二兩

  右五味,椒、薑、艾下篩,梅著一斗米下蒸令飯熟,去核,內薑、椒末,合搗三千杵,蜜和丸如梧子。服十丸,日三服。不瘥,加至二十丸,加黃連一升。

  下痢圓,治數十年痢,下氣消穀,令人能食,夏月長將服之不霍亂方:

  大麥蘖 法麯各一升 烏梅二升半 附子 乾薑 黃連 黃檗 桂心各三兩 蜀椒半兩 吳茱萸四兩

  右十味,為末,蜜和丸如梧子。食後服十丸,日三,加至二十丸,三食三服,亦可至四十丸。

  麯蘖圓,治數十年下痢不止,消穀下氣,補虛羸方:

  大麥蘖 好麯各一升 附子 當歸 桂心各二兩 吳茱萸四兩 蜀椒一兩 黃連 烏梅肉 乾薑各四兩

  右十味,為末,蜜丸如梧子,食後服二十丸,日三。

  烏梅圓,治久痢諸藥不瘥,數十年者,消穀下氣,補虛方:

  烏梅肉 黃連 乾薑 吳茱萸各四兩 桂心二兩 當歸三兩 蜀椒一兩半

  右七味,為末,蜜丸如梧子,食後服十丸,日三。

  又方,治冷痢久下方:

  烏梅三百枚 乾薑 黃連各十兩 當歸 蜀椒各四兩 細辛 附子 桂心 人參 黃檗各六兩,一方用麥蘖

  右十味,為末,以苦酒漬烏梅一宿,去核,蒸五升米下,別搗如泥,盤中攪令相得,蜜和搗二千杵,丸如梧子。食前服十丸,日三服,稍增至二十丸。

  七味散,治痢下久不瘥,神驗方:

  黃連八分 龍骨 赤石脂 厚朴 烏梅肉各二分 甘草一分 阿膠三分

  右治下篩,漿水服二方寸匕,日二,小兒一錢匕。

  豬肝圓,治下痢腸滑,飲食及服藥俱完出者方:

  豬肝一斤,熬乾 黃連 烏梅肉 阿膠各二兩 胡粉七棋子

  右五味,為末,蜜丸如梧子。酒服二十丸,日三。亦可散服方寸匕。

  羊脂煎,大治諸久痢不瘥方:

  羊脂一棋子 白蠟兩棋子 黃連末,一升 酢七合,煎取稠 蜜七合,煎取五合 烏梅肉二兩 亂髮灰汁洗去垢膩,燒末一升

  右七味,合內銅器中,湯上煎之,攪可丸,飲服如梧子大三十丸,日三。棋子大小如方寸匕。

  又方:

  羊脂 阿膠 蠟各二兩 黍米二升

  右四味,合煮作粥,一服令盡,即瘥。

  治大下後腹中空竭,胸中虛滿,不下食方:

  芍藥 甘草 半夏各一兩 厚朴 當歸 桂心各三兩 生薑五兩

  右七味,□咀,以水八升,煮取三升,分三服,服三劑最佳。

  治下痢,心胸滿不快,腹中雷鳴,或嘔吐方:

  黃連五兩 橘皮 甘草各二兩 龍骨 生薑 半夏各三兩 人參一兩 大棗十五枚

  右八味,□咀,以水一斗,先煮一大沸,乃內藥,煮取三升,分四服。并妊娠良。

  斷痢湯,治心胸下伏水方:

  半夏一升 生薑五兩 茯苓 甘草 龍骨各二兩 附子一兩 人參 黃連各三兩 大棗十二枚

  右九味,□咀,以水八升,煮取三升,分三服。

  香蘇湯,治下後煩氣暴上方:

  生蘇一把,冬用蘇子三兩 香豉五兩

  右二味,以水五升,煮取二升,頓服之。

  瀉心揚,治卒大下痢熱,唇乾口燥,嘔逆引飲方:

  人參 甘草 黃苓 栝蔞根 橘皮各一兩 黃連二兩 半夏三兩 乾薑一兩半

  右八味,□咀,以水六升,煮取二升,分三服。《胡洽》云:治老小利,水穀不化,腹中雷嗚,心下痞滿,乾嘔不安,無橘皮、栝蔞。若寒加附子一枚,渴加栝蔞一兩,嘔加橘皮一兩,痛加當歸一兩。仲景用大棗十二枚。

  治夏月暴冷,忽壯熱泄痢,引飲熱湯,下斷變通身浮腫,成冷下結,脈沉細小數方:

  澤瀉一兩半 吳茱萸 茯苓 白朮 當歸 桔梗 犀角 青木香 海藻 芍藥 大黃各二兩

  右十一味,□咀,以水九升,煮取三升,分三服。下後消息五六日許,可與女麯散。

  女麯散,治痢後虛腫、水腫者,服此藥小便利得止,腫亦消:

  女麯一升 乾薑 細辛 椒目 附子桂心各一兩

  右六味,治下篩。酒服方寸匕,不知,加至二三匕,日三。產後虛滿者大良。

  治卒暴冷下,下部疼悶方:

  燒磚令熱,大酢沃之,三重布覆,坐上即瘥。

  孫真人備急千金要方卷之五十竟

  #1方:原脫,據文例補。

  #2各二兩:影宋刻本作『各一兩』。

  #3各:原脫,據影宋刻本補。

  #4三升:影宋刻本作『二升』。

  #5各三雨:影宋刻本作『各二兩』。

  #6發:原作『不』,據影宋刻本改。

  #7不:原作『發』,據影宋刻本改。

  #8二百枚:影宋刻本作『一百枚』。

  五一脾臟

  孫真人備急千金要方卷之五十一

  宋朝奉郎守太常少卿充秘閣校理林億等校正

  脾臟方

  疳濕南第九論 方

  論曰:凡疳濕之病,皆由暑月多食肥濃油膩,取冷眠睡之所得也。禮云:君子盛暑之月,薄滋味,無食肥濃煮餅。此時以不利人也,養生者宜深戒之。不爾,多患疳濕痢耳。

  凡所患處,或著口齦咽喉,下部疳與月蝕,并不痛,令人不覺。其治用五月五日蝦蟆、角蒿、救月木、寒食泔淀,但得一事單用之,燒作灰,和臘月豬脂傅之,逐手便瘥,極須慎口味耳。

  凡疳,在慎鹽、醬、酢、酥、油、棗等,一切皆忌。惟白飯、豉、苜蓿、苦苣、蕪菁,不在禁限。

  凡吹藥入下部,沒中指許深即止。治疳濕下黑,醫不能治,垂死者方:

  髑髏灰 熏黃 朱砂 青黛 石鹽 丁香 麝香 礬石 梔子 莨菪子 鐵衣 乾薑 故靴底灰 乾蝦蟆五月五日 細辛 土瓜根 芥子 蜀椒 葶藶 菖蒲各等分

  右二十味,治下篩,以竹筒吹杏仁大,著大孔中,所有患疳瘡上悉傅之。其丁香、麝香別研搗,著藥中合之。一方有寒食泔淀、救月木、揪葉,為二十三味。若病大者,用灌方如左:

  麝香 丁香 甘草 犀角各三分

  右四味,治下篩,合和。以鹽三合,蜀椒三合,豉二合,以水二升,煮取一升,去滓,內四味散合和。分作二分,灌大孔,旦一灌,酉一灌之。凡久下一月不瘥,成疳候,大孔必寬者是,以此主之。

  八物茜根湯,凡下血者是蠱也,以此主之。方見蠱篇中。

  治疳濕久下痢赤白,百療不瘥者方:

  兔頭骨 蛇頭 菥蓂子 故緋并灰 葶藶子 狸骨一作狐骨 蜣螂 百草五月五日收者 倒挂草 青黛 晚蠶蛾 青礬 丁香 床中桄木 蝎蟲屎 麝香 苦參 黃檗 乾薑 角蒿 朱砂 印成盥 救月木 桂心 鐵衣 芒硝 蝦蟆 黃礬 荏子各等分

  右二十九味,治下篩,以筒子內下部吹著,日一二度,妙。

  治疳濕不能食,身重心熱,腳冷,百節疼痛方:

  黃苓 芍藥 苦參 甘草 當歸 蜀椒 甘松一作坩澱 青黛 熏黃 豉各二兩 東引桃根 葱白各一握 盥一合 麝香半分 豬膽二枚

  右十五味,□咀,以水一斗八升,煮取四升,分為二分。一度灌一分,湯如人體,然後著麝香、豬膽一枚,即灌,灌了作蔥豉粥食之,後日更將一分如前灌之。七日忌生冷毒物等,但是油膩、醬乳、醋,三十日忌之,大佳。

  治疳蝕人諸處,但是赤血痢久不瘥,立著即瘥,秘方:

  乾蝦蟆五月五日收者,一枚,作灰末 人屎灰一作髮灰 金銀土堝各五兩 麝香一分 銀末小豆許

  右五味,治下篩,傅瘡上,即瘥。三七日忌如前。痢者,吹下部。

  治疳痢不止方:

  苦參 甘草 熏黃各二兩 豉一升半 葱白五莖 蜀椒三十粒

  右六味,以苦參等三物各搗下篩,以水五升煮葱白、豉、椒,取三升,以三指撮苦參末等各一撮,內汁中,冷暖如人體。先飲少許豉汁,食一口飯,乃側臥,徐徐灌之訖,多時臥,不出為佳。大急,乃出之於爭地,當有疳濕蟲如白馬尾狀,頭黑,是其效也。其重者,肛大難瘥,當取桃枝綿裹頭,用前件汁,適寒溫烙之,須近脊上,三十度烙之,乃瘥,神驗。

  又方,《崔氏》云:晉代之地多三疳#1,蝕人五臟,通見脊骨,下膿血,手足煩疼,四肢無力,夜臥煩躁不安,而#2失血色,肩髀疼,面及手足有浮氣,或下血乃死,治之之方:

  雄黃 青葙各二兩 苦參三兩 礬石 雌黃 鐵衣 藜蘆各一兩 麝香二分,別研

  右八味,治下篩,以竹管內大孔中酸棗許,吹內下部中,日一,不過三度,小兒以大豆許。此方極救死。

  又方:

  大麻子 胡麻各一升半

  右二物,并熬令黃,以三升瓦瓶,泥表上,厚一寸,待泥乾,內大麻等令滿,以四五枚葦管插口中,密泥之,掘地作竃,倒立竈口,底著瓦器承之,密填竃孔中,地平聚炭瓶四面,著墜壘之,日沒,放火燒,至明旦開取,適寒溫,灌疳濕者下部中一合,尋覺咽中有藥氣者為佳,亦不得過多,多則傷人,隔日一灌,重者再三灌之,從日一灌至日夕,極覺體中乏力,勿怪也,非但治疳濕,凡百異同瘡疥癬并洗塗之。

  論曰:凡日月蝕時,忌食飲。腹中生暨蟲,及房室生子不具足,必患月蝕瘡,亦不得與兄乳,日月生後,乃不忌,令人口臭,齒齦宣露,常有血出,舌上生瘡者,皆由犯此所致耳。日月蝕時須救不救,出行逢暴雨,其救月杖須收取,治□之神藥,預備,患此者施之救療。

  治月蝕惡瘡息肉方:

  硫黃 茹 斑貓各等分

  右三味,治下篩。傅瘡上,乾者以豬脂和傅之,日三夜一。

  又方:

  地榆根 薔薇根 吳茱萸根

  右三味,各三兩,治下篩,以鹽湯洗瘡,傅之,日三。

  小兒痢第十方

  溫中湯,治小兒夏月積冷,洗浴過度,及乳母亦將冷洗浴,以冷乳飲兒,兒壯熱忽值暴雨,凉加之,兒下如水,胃虛弱,則面青肉冷,眼陷乾嘔者,宜先與此調其胃氣,下即止方:

  乾薑 厚朴各一分 當歸 桂心 甘草各三分 人參 茯苓 白朮 桔梗各二分#3

  右九味,□咀,以水二升,煮取九合,六十日至百日兒一服二合半,餘皆隨兒大小。

  溫中大黃湯,治小兒暴冷,水穀下;或乳冷#4下青結不消;或冷實吐下,乾嘔煩悶,及冷滯赤白下者良。若已服諸利湯去實,胃中虛冷,下如水,乾嘔眼陷,煩擾,不宜利者,可除大黃;若中乳,乳母洗浴水氣未消,飲兒遂為霍亂者,但用大黃;小兒諸霍亂宜利者,便用大黃;不須利宜溫和者,除之,方:

  大黃六分 桂心 厚朴 甘草 乾薑各一分 人參 茯苓 白朮 當歸各二分 桔梗三分

  右十味,□咀#5,以水二升半,煮取八合。凡兒三十日至六十日,一服二合;七十日至一百日,一服二合半;二百日已來,一服三合。

  黃檗湯,治小兒夏月傷暴寒,寒折大熱,熱入胃,下赤白滯如魚腦,壯熱頭痛,身熱,手足煩,此#6太陽之氣外傷,寒使熱氣便入胃,服此方良。若誤以利藥下之,或以溫脾湯下之,則熱劇#7,以利藥下之,便數去赤汁如爛肉者;或下之不瘥,宜以澀熱藥斷之,下既不止,倍增壯熱者,服之即效;或是溫病熱盛,復遇暴寒折之,熱入腹中,下血如魚腦者,服之良方:

  黃檗 黃連 升麻 白頭翕一作白斂 當歸 牡蠣 石榴皮 黃苓 寄生 甘草各二分 犀角 艾葉各一分

  右十二味,□咀,以水三升,煮取一升二合。百日兒至二百日,一服三合;二百餘日至期歲,一服三合半。

  治中結腸圓,斷冷滯下赤白青色如魚腦,脫肛出,積日腹痛,經時不斷者方:

  赤石脂五分 吳茱萸三分 乾薑 附子 當歸 厚朴 白朮 木蘭皮 白頭翁 黃連 石榴皮 黃檗各二分#8

  右十二味,為末,蜜丸如大豆。二歲兒服五丸,三歲已上服十丸,十歲已上二十丸。暴下者服少許,便瘥;積下者,盡一劑,更合。

  梔子圓,治少小熱痢不止方:

  梔子七枚 大棗四枚,炙黑 黃檗三分 黃連五分 礬石四分

  右五味,為末,蜜丸如小豆大,服五丸,日三夜二服。不知,稍加至十丸。

  藜蘆圓,治少小泄清痢方:

  藜蘆二分 黃連二分 附子一分

  右三味,為末,蜜丸如麻子大。以粥飲服二丸,立驗。

  四物粱米湯,治少小泄注方:

  粱米 稻米 黍米各三升 蠟如彈丸大

  右四味,以水五升,東向竈煮粱米三沸,去滓;復以汁煮稻米三沸,去滓;復以汁煮黍米三沸,去滓;以蠟內汁中和之,蠟消取以飲之,數試有驗。

  龍骨湯,治少小壯熱,渴引飲,下痢方:

  龍骨 甘草 大黃 赤石脂 栝蔞根 石膏 寒水石 桂心各二兩

  右八味,治下篩,以酒水各五合,煮散二合,二沸,去滓,量兒大小服之。

  大黃湯,治少小下痢,若熱不食,傷飽不乳方:

  大黃 甘草 麥門冬各一兩

  右三味,□咀,以水二升,煮取一升。二三歲兒,分三四服。

  生金牛黃湯,治小兒積下不止,因發癇方:

  生金三銖#9,一方用六銖,無生金用熟金亦得,法應作屑,今方盡成器者 牛黃三銖 麻黃二分 黃連 乾薑 人參 甘草各一分 細辛半分

  右八味,□咀,以水一升六合,煮取八合,去滓。臨服,研牛黃以煮湯中。嫌兒熱者,用生薑代乾薑。今世之生金,但用成器金亦善,二三兩皆得用之。

  澤漆茱萸湯,治小兒夏月暴寒,寒入胃則暴下如水,四肢被寒所折,則壯熱經日不除,經月許日,變通身虛滿,腹痛,其脈微細,服此湯一劑,得數漸漸安神方:

  澤漆 青木香 海藻各二分 吳茱萸 茯苓 白朮 桔梗 芍藥 當歸各三分#10 大黃一分

  右十味,□咀,以水四升,煮取一升半。二百日至一歲兒,一服二合半;一歲已上至二歲,一服四合。

  枳實散,治少小久痢淋瀝,水穀不調,形羸不堪大湯藥者,宜此方:

  枳實二兩,治下篩。三歲已上飲服方寸匕,若兒小以意斟酌,日三服。

  治少小洞注下痢方:

  蒺藜子二升,搗汁溫服,以瘥為度。

  又方:

  取木瓜汁飲之。

  又方:

  酸石榴燒灰,末,服半錢匕,日三。

  又方:

  炒倉米末飲服。

  又方:

  狗頭骨燒灰,水和服之。

  又方:

  羊骨灰鹿骨灰

  右二味,并水和服之,隨得一事,即用之。

  又方:

  炒豉令焦,水淋汁服之,神驗,冷則酒淋服。

  又方:

  五月五日百草末,吹下部。

  治小兒赤白滯下方:

  薤白一把 豉一升

  右二味,以水三升,煮取二升,分三服。

  又方:

  柏葉 麻子末各一升

  右二味,以水五升,煮取三沸,百日兒每服三合。

  又方:

  搗石榴汁服之。

  又方:

  牛角□灰,水和服三方寸匕,佳。

  又方:

  燒蜂房灰,水和服之。

  又方:

  亂髮灰 鹿角灰

  右二味,等分,三歲兒以水和服三錢匕,日三。

  治小兒赤白痢方:

  白蘘荷根汁生地黃汁各五合

  右二味,微火上煎一沸,服之。

  單方,治同前:

  服生地黃汁一合。

  又方:

  五月五日蝦蟆灰,飲服半錢匕。

  治小兒熱痢方:

  煮木瓜葉飲之。

  治小兒冷痢方:

  蓼菜搗汁,量大小與之。一方作芥菜。

  又方:

  搗蒜,傅兩足下。

  治小兒暴痢方:

  小鯽魚一頭,燒末服之,亦治大人。

  又方:

  燒鯉魚骨末服之。一方作龍骨。

  又方:

  赤小豆末,酒和,塗足下,日三度,油和亦得。

  治小兒蠱毒痢方:

  藍青汁一升二合,分為四服。

  治小兒渴痢方:

  搗冬瓜汁飲之。

  孫真人備急千金要方卷之五十一竟

  #1三疳:影宋刻本作『五疳』。

  #2而:影宋刻本作『面』。

  #3各二分:影宋刻本作『各三分』。

  #4冷:原作『令』,鋸影宋刻本改。


上传人 欢乐鱼 分享于 2017-12-21 21:05:30